Rückblick auf Folge 11 - "In der Falle"

Während die Five-0 Task Force von Gouveneur Denning, für die Zerschlagung eines Drogen Kartell und die Beschlagnahmung von Kokain im Wert von 80 Millionen Dollar geehrt wird, wird ein Schulbus entführt. Und mit ihm 16 Kinder sehr wohlhabender Eltern und 3 Erwachsene.

Joe Withe steht vor dem Untersuchungsausschuss der Navy.
Es war ja klar das da noch was kommen musste, als sie Steve aus den Fängen von Wo Fat befreit hatten.
Joe sagt aus das er es jederzeit wieder tun würde. Das allerdings kostet ihn seine Stellung. Joe wird vorzeitig in den Ruhestand befördert.
Als Joe dann auf Steve trifft und ihm die Entscheidung des Ausschusses mitteilt, gibt sich Steve die schuld für Joes vorzeitiges Karriere ende. Aber Joe ist für sich selbst verantwortlich und vor allem für die Entscheidungen die er trifft.
Ihr Gespräch wird durch das Klingeln von Steves Handy unterbrochen.
Als Joe sich abwendet, damit Steve telefonieren kann, fängt die Kamera kurz Joes Blick ein und irgendwie gibt mir dieser Blick zu denken. Ich werd das Gefühl nicht los, als verschweige Joe Steve etwas.

Das Team geht derweil davon aus, dass es sich bei der Entführung der Kinder um eine Lösegeldforderung geht.

Im entführten Bus werden derweil alle aufgefordert ihre Handys abzugeben. Die Frau, scheinbar Kolumbianerin, verleiht ihrer Forderung mit einer Waffe in der Hand Nachdruck. Die Lehrerin der Kinder kann jedoch ein Handy unbemerkt zurück halten.
Allerdings wird sie dabei erwischt wie sie versucht eine SMS zu versenden und auch dieses Handy wird abgenommen. Nicht ohne das die Kolumbianerin zuschlägt. Diese Frau scheint keinerlei Skrupel zu kennen.

An der Schule spricht Kono mit den Eltern als Steve hinzu kommt. Er will das Kono alles über die Eltern in Erfahrung bringt. Steve geht davon aus das man diese Kinder nicht ohne Grund ausgesucht hat.

Derweil hat Chin einen Namen.
Ken Nakoa. Er wurde bereits wegen Autodiebstahl festgenommen. Er ist auf Kaution entlassen, trägt aber eine elektronische Fußfessel. Damit dürfte es leicht sein ihn ausfindig zu machen.

Oh man. Ich liebe diese Unterhaltungen von Steve und Danny im Auto.
Wir sehen wie Steve den Camaro über einen ziemlich dreckigen Weg lenkt. Sie verfolgen das Signal das von Nakoas Fußfessel ausgeht. Aber mehr als ein rotes Blinklicht ist eben nicht auf dem I Pad zusehen, das Danny in der Hand hält.

Also in welchem der drei vor ihn fahrenden Fahrzeuge befindet sich Nakoa?
Oh man. Der schöne Camaro. Von seiner ursprünglichen Farbe ist nicht mehr viel zu sehen. Ich möchte zu gerne wissen, wie lange es wohl gedauert hat, diesen Feldweg in eine derartige Schlammwüste zu verwandeln. Oder hat es tatsächlich vorher dort so geregnet?

Es bleibt dann auch nur noch ein Fahrzeug bzw. Laster übrig in dem Nakoa sein kann.
Also ich hätte jetzt ebenso erschrocken drein geschaut wie Danny, als Steve so ganz trocken meint: “ Ich hoffe das der Laster gute Bremsen hat.”
Steve bist du denn wahnsinnig? Du kannst doch den Camaro nicht genau vor dem Laster zum stehen bringen. Und das bei dieser Schlammwüste.
Puh - Noch mal gut gegangen. Aber solche Manöver bitte nicht öfter!
Und sie finden Makoa. Leider tot.
Als sie noch am Laster mit Makoa Leiche stehen erhält Steve einen Anruf von den Entführern. Und nun erfahren sie das es denen nicht um Geld geht. Sie wollen das Kokain das Five-0 beschlagnahmt hat.
Zwei Stunden gibt man Steve um es wieder zu beschaffen. Ansonsten werden die Kinder sterben.
Gouveneur Denning jedoch weigert sich das den Kidnappern das Kokain aus gebändigt wird. Der Staat ist eben nicht erpressbar. Aber hat man überhaupt eine Wahl wenn man das Leben der Kinder und deren Begleitpersonen retten will. Immerhin haben sie den Busfahrer kaltblütig nieder geschossen.
Also müssen sie die Kinder finden bevor es zu spät ist. Einzige mögliche Spur ist einer der Drogenkuriere den sie bei der Razzia festnehmen konnten.
Wargas sitzt in Halawa ein. Steve und Danny statten ihm einen Besuch ab. Aber Wargas redet nicht. Wenn er das tun würde, wäre er schon bald ein toter Mann.
Auch als Steve seiner Befragung ein klein wenig Nachdruck verleiht, ihm erzählt das das Leben von 16 Kindern auf dem Spiel steht, streitet Wargas ab irgend etwas zu wissen.
Dann fragt ihn dann ob er Kinder hat. Aber auch er bringt Wargas damit nicht zum Reden. Er hat angst um seine Familie.
Steve sichert ihm zu, das man seine Frau und seine drei Töchter beschützen lässt.
Und dann endlich gibt Wargas ihnen einen Namen. Hugo Castileo. Er ist der Kopf des Drogenkartells.

Als sie dabei sind das Gefängnis zu verlassen, trifft Steve plötzlich auf Joe Withe.
Joe wollte im Gefängnis Hiro Noshimori besuchen um von ihm etwas über Shelburne zu erfahren. Dieser ist jedoch bereits dank seiner Anwälte auf freiem Fuß und will das Land verlassen. Joe macht sich auf die Suche nach Noshimori.
Und irgend etwas an Steves Gesichtsausdruck sagt mir, das er bezweifelt das Joe ihm die volle Wahrheit sagt.
Das Team kann mit den Informationen, die Wargas Steve und Danny über Castillo gegeben hat, keine Spur zu den Kindern finden.
Kono glaubt das Wargas mehr weiß als er Steve und Danny erzählt hat und befragt ihn noch einmal.
Und Kono macht ihren Job gut. Durch gezielte Fragen kommt sie dem möglichen Versteck, wo die Entführer den Bus mit den Kindern versteckt halten, auf die Spur.
Ein Vater der Kinder wurde von den anderen Eltern beauftragt, in Erfahrung zu bringen
um was es den Entführern geht.

Also Nohismori mit seinem Sohn den Aufzug im Gerichtsgebäude betreten will, wird er von Joe erwartet. Mit der Waffe in der Hand zwingt Joe Hiro in den Lift zu steigen.

Die Entführer melden sich bei Steve. Sie wollen das Kokain. Als Steve einen Beweis verlangt. das die Kinder unversehrt sind, schießt die Kolumbianerin einem der Begleiter ins Bein, worauf die Kinder entsetzt aufschreien. Dies sollte Beweis genug sein. Aber eines der Kinder ist sich auch sicher, das sein Vater die Kidnapper kennt.
Was geht hier sonst noch vor. Steckt der Vater dieses Kindes mit dem Drogenkartell unter einer Decke?
Die Kolumbianerin gibt Steve Anweisungen wie die Übergabe des Kokain ablaufen soll.
Chin hat jedoch eine Adresse wie sie möglicherweise den Bus versteckt halten.
Als die Lagerhalle stürmen, finden sie zwar den Bus, von den Kindern jedoch keine Spur. Dafür finden sie eine Zettel zwischen den Sitzen. Die Lehrerin der Kinder konnte diesen wohl unbemerkt dort verstecken. Sie hat den Hinweis das eines der Kinder, Jason Schaefer, sich sicher ist einen der Kidnapper mit seinem Vater gesehen zu haben.
Es handelt sich dabei um den Vater, der Steve im Büro aufgesucht hat.
Danny und Kono fahren zu der schule um dort mit Mr. Schaefer zu reden. Dieser ist jedoch nicht dort.
Steve und Lori reden noch einmal mit Gouveneur Denning. Er muss ihnen das Kokain als Köder zur Verfügung stellen. Es ist die einzige Möglichkeit, um sich Zeit zu verschaffen und die Kinder doch noch aufzuspüren.
Und Steve macht sich tatsächlich mit den Drogen auf den Weg zum vereinbarten Treffpunkt.
Er soll die Taschen mit den Drogen in einen abgestellten Lieferwagen stellen und sich dann wieder entfernen. Steve befolgt genauestens die Anweisung.

Eines der Kokainpakete ist mit einem Peilsender versehen. Als Steve die Taschen auf die Ladefläche des Lieferwagens gestellt hat und sich entfernt, wird das Signal gestört.
Irgendetwas scheint da nicht zustimmen.
Und richtig im nächsten Moment fliegt der Lieferwagen mit Samt der wertvollen Ladung in die Luft. Einziger Trost: Diese Drogen werden nicht mehr auf dem Markt landen.
Aber wo sind die Kinder und warum haben die Entführer, dass was sie unbedingt wieder haben wollten, zerstört?
Die einzige Erklärung die Lori dafür hat, wäre, das die Entführer die Beweise vernichten wollten. Das hätte aber nur Sinn, wenn sie jemand Hochrangigen des Kartells verhaftet hätten. Dies ist aber nicht der fall. Oder etwa doch?
Steve zweifelt daran das Wargas der ist, den er vorgibt zu sein.
Und wirklich als Steve und Danny Wargas erneut verhören und Wargas dabei erfährt das die Drogen vernichtet sind, gibt er seine wahre Identität preis.
Er ist in Wahrheit Castillo. Der Boss des Kolumbianischen Drogenkartells.
Er tritt nun den beiden Cops absolut selbstsicher gegenüber, denn nun haben sie nichts mehr gegen ihn in der Hand. Castillo wird auf Grund der fehlenden Beweise frei kommen. Und er sagt ihnen auch das sie die Kinder nun nie wieder bekommen werden. Als er jetzt Steve eiskalt ins Gesicht lacht, packt dieser ihn sich, zieht ihn vom Stuhl hoch und drückt ihn gegen die Wand. Steve steht wieder einmal kurz davor, uns daran zu erinnern, wer er eigentlich ist. Ein Navy Seal, der nur allzu leicht die Grenzen überschreitet. Aber Gott sei dank ist Danny noch da und hält Steve davon ab, etwas dummes und unüberlegtes zu tun. Er will mit Castillo reden. Nur kurz. Nur eine Sekunde. Steve lässt von Castillo ab.

Und dann: Bum. Haut doch tatsächlich Danny zu. Er verpasst Castillo eine volle Grade. Oh man. Ich wusste gar nicht das auch Danny so was kann. Hey er macht sich bei mir tatsächlich immer beliebter. Endlich bekommen wir einen Detektiv zu sehen, der auch seine Gefühle zeigt. Der nicht so gelassen und immer überaus korrekt ist und strikt nach den Dienstvorschriften handelt. Danny zeigt endlich mal das, auch er nur bis zu einem gewissen Grad, die ruhe bewahren kann. Immerhin geht es hier um das Leben der Kinder und er als Vater, kann sich da natürlich besonders gut in die Lage der Eltern versetzen.

Gott sei dank. Die Kinder und ihre Begleiter sind noch am Leben. Sie sind zwar mit ihren Kräften fast am Ende und sehen ziemlich mitgenommen aus, aber sie leben.
Doch was ist das plötzlich?
Oh mein Gott!
Erde fällt durch die Dachluke des Busses. Die Kinder sollen tatsächlich lebendig begraben werden.

Kono indes beweißt immer mehr das sie in ihrem Job richtig gut ist.
Sie hat den anonymen Hinweis auf die Drogenlieferung, wodurch die Task Force erst den Drogenring zerschlagen konnte, zurück verfolgt. Es war Schaefer der den Hinweis gegeben hat. Aber woher wusste Schaefer davon?
Er macht Geschäfte mit Castillo, hat eines seiner Objekte an diesen vermietet.
Anhand seines Handy ermitteln sie wo Schaefer sich jetzt aufhält. Er trifft sich mit den Entführern. Diese wollen sich an Schaefer für seinen Verrat rächen.
Es kommt zum Schusswechsel mit der Kolumbianerin. Schaefer kann vorerst flüchten, wird jedoch von Danny schnell gestellt.
Lori hingegen lässt sich von der Kolumbianerin überwältigen und entwaffnen.
Steve ist es der ihr das Leben rettet, als er mit einem gezielten Schuss die Kolumbianerin niederstreckt. Jetzt will Steve nur noch wissen wo die Kinder sind.
Doch die Frau schweigt.
Doch dann hören sie Hupen und auch Schreie.
Schnell haben sie die Geräuschkulisse ausfindig gemacht. Der Bus ist unter einem riesigen Erdhügel begraben. Lori stellt das Förderband ab, damit nicht noch mehr Erde aufgeschüttet wird. Danny und Steve fangen an mit bloßen Händen den Bus auszugraben. Hey Jungs das dauert zulange. Das schafft ihr nicht. Da hat Chin schon den besseren Einfall und kommt mit einem Bagger um den Bus frei zuschaufeln.
Bei aller Dramatik kann ich mir vorstellen, das Chin da seinen Spaß dran hatte. Ist es doch für viele Männer ein Traum mit so einem riesigen Spielzeug einmal arbeiten zu dürfen.
Dann endlich hat Chin soviel Erde beiseite geschafft, dass sie den Bus mit Hilfe eines Stahlseiles unter dem Erdhügel heraus ziehen können.
Ja, dass war wohl Rettung in letzter Minute.
Die Abschlussszene ist einfach nur total schön.
Steve persönlich sitzt hinter dem Steuer des Schulbus, mit dem er die Kinder zur Schule und ihren wartenden Eltern fährt. Auch hier ist wohl ein Jungstraum erfühlt worden. Jedenfalls strahlt Steve über das ganze Gesicht. Man, diesmal hatten die aber wirklich tolle Spielzeuge.
Als die Eltern dann endlich wieder ihre Kinder glücklich in die Arme schließen können, ist auch dem Team anzusehen, das sie einfach nur froh sind, das alles doch noch zu gut ausgegangen ist.
Aber dann kommt doch noch dieser Blick von Lori zu Steve.
Wie Lori Steve anschaut und Steve diesen Blick auch noch erwidert.
Arrrrggggghhhhh. Nein bitte nicht! Tut mir das bitte nicht an.
Ja ich weiß das Cathrine weit weg ist. Such dir meinetwegen eine andere. Aber bitte, bitte nicht Lori. Sie passt einfach nicht zu dir.
Tja und dann kommt Castillo doch tatsächlich frei. Natürlich denn die beweise gegen ihn sind ja vernichtet.
Als er aus dem Iolani Palace kommt, sieht er sich Steve gegenüber und lacht ihm ins Gesicht. Doch Steve grinst ebenfalls. Schaefer ist bereit gegen ihn auszusagen und so wandert Castillo auf direktem Weg wieder in den Knast.

Joe will sich mit Steve treffen. Als dieser am vereinbarten Treffpunkt ankommt, staunt er auch nicht schlecht, als Joe ihm Noshimori gefesselt im Kofferraum seines Wagens präsentiert.
Noshimori: “ Sie haben die ganze zeit die falsche Frage gestellt, Mc Garrett. “
Steve: “ Wovon redet er bitte?”
Joe: “ Shelburne ist kein Gegenstand oder ein Ort. Es ist eine Person und Wo Fat steht kurz davor, ihn zu finden. “
Steve zu Hiro gewandt: “ Wer? Wer ist Shelburne?”
Hiro: “ Das weiß ich nicht. Jemand den Wo Fat fürchtet und Wo Fat fürchtet niemanden. Und aus diesem Grund wird er erst Ruhe geben, wenn Shelburne tot ist.”
Joe verschließt darauf hin den Kofferraum wieder, nicht ohne Hiro vorher wieder den Mund zu zukleben.
Steve zu Joe: “ Glauben sie ihm etwa?”
Joe: “ Ja.”
Steve: “ Wo wollen sie hin, Joe?”
Joe: “ Ich suche Shelburne.”
Zurück bleibt Steve, dessen Gesichtsausdruck mehr als nur fragend ist. Was verdammt geht hier vor? Wer ist dieser Shelburne und was weiß dieser, dass er Wo Fat so gefährlich werden könnte?

Und dann sehen und hören wir etwas schier unglaubliches.
Joe greift zu seinem Handy während er seinen Wagen lenkt.
Joe: “ Ich bin´s. Wir haben ein Problem. Steve kommt uns langsam zu nahe. Wir müssen sie weg bringen. “
Mein Gott! Was für ein Spiel treibt Joe mit Steve? Was verschweigt er ihm?
Ich bin mir ziemlich sicher, das Joe über Shelburne bescheid weiß.
Aber aus welchem Grund verschweigt er Steve das?

Folge 10 - "Falsche Fährte"

Oh mein Gott - Also diese Folge hatte es nun wirklich in sich.
Obwohl ich sie nun bereits zum 7. oder 8. mal gesehen habe, bin ich immer noch total geflasht.
Es ist und bleibt für mich die bisher beste Folge aller Zeiten. Noch nie habe ich bei einer Folge so mitgelitten wie dieses mal.
Aber beginnen wir von vorn.

Eine junge Frau fühlt sich verfolgt. Wenig später stellt sich heraus, das ihre Sinne sie nicht getäuscht haben.
Als sie ihr Apartment betritt, scheint sie jedenfalls nicht allein zu sein. Voller Angst verkriecht sie sich unter das Bett. Helfen tut ihr dies allerdings nichts.

Szenenwechsel.

Allein diese Musik und die Naturszenen fesseln mich und dann kommen Chin und Malia ins Bild. Oh wow, Chin korrigiert seinen Fehler. Er macht Malia einen Heiratsantrag. Ich liebe diese Szene. Ich gebe zu, in dieser Hinsicht bin ich hoffnungslos romantisch. Hach Mist. Warum klingelt dieses blöde Handy nur immer im falschen Moment. Also Chin, nichts ist mehr mit trauter Zweisamkeit in herrlicher Umgebung. Die Arbeit ruft.

Die junge Frau die sich verfolgt fühlte liegt tot in ihrem Appartment. Ihr Name war Bethany Morris und sie arbeitete als Reporterin. Bevor sie den Tod fand, konnte sie ihrem Chefredakteur noch eine Nachricht zukommen lassen. Sie wollte ihm eine Datei mailen. Allerdings fehlt der Computer. Ihn muss der Täter mitgenommen haben.
Stellt sich für das Team die Frage: Woran hat Bethany gearbeitet?
Schnell haben sie einen Verdächtigen. Aber er streitet die Tat ab. Allerdings erzählt er Danny und Chin etwas sehr interessantes, was dem Fall eine völlig neue Wendung geben soll.

Chin und Kono fliegen nach Maui.

Kurze Szene dazwischen.

Steve sitzt mit Jenna zusammen bei Kamekona am Shrimpsstand. Schön das Jenna wieder mal dabei ist. Obwohl, wenn ich es mir recht überlege, nein doch nicht! Ich erinnere mich soeben an die Schlussszene der ersten Folge. Als Wo Fat zu ihr ins Auto stieg. Irgendwie traue ich ihr seitdem nicht mehr.
Jenna erzählt Steve das sie ihren Verlobten gefunden hat. Josh lebt.
Allerdings befindet er sich in Nordkorea in der Hand von Rebellen. Diese sind bereit ihn für 250.000 Dollar frei zulassen. Oh nein! Ich ahne fürchterliches!
Jenna will nach Nordkorea und ihren Verlobten da rausholen. Sie erzählt Steve das sie, dadurch das sie das Haus ihrer Eltern verkauft hat, das Geld hat.
Schön Jenna, dann flieg du mal nach Nordkorea.
WAS??? Sie kann dort nicht alleine hin? Sie braucht jemanden der ihr Rückendeckung gibt? “ Ich brauche dich Steve “
NEIN!!! Steve bitte, bitte tu es nicht!


Na toll. Die Einheit die damals Steve, als er noch bei den Seals war, in Nordkorea unterstützte, ist verlegt worden. Also von dort kann Jenna keine Hilfe erwarten.
Steve, bitte du denkst jetzt nicht ernsthaft daran, Jenna nach Nordkorea zu begleiten?
Ich sehe wie Steve seine Sachen zusammenpackt. Nein, Nein Nein!
Danny bitte tu was. Rede es ihm aus. Notfalls fessele und knebele ihn. Aber halt ihn bitte zurück!
Gut. Steve betrachtet Jenna als Freund. Er sieht es als seine Pflicht an, ihr zu helfen. Das würde er für jeden anderen vom Team auch tun. OK. Das verstehe ich. Trotzdem.
Wie Danny schon sagt: “ Das ist Nordkorea und nicht Lanai.”
Japp Steve. Danny macht sich Sorgen. Und ICH AUCH!!!
Jetzt kommt auch noch Lori rein. Oh die Dame ist aber neugierig, fragt ob sie was verpasst hätte. Geil Dannys antwort: “ Nein, er hilft nur einer Freundin und ist ein paar Tage weg. Was gibt´s?” ich könnt mich gerade wegschmeißen. Klasse, wie Danny Lori abblitzen lässt. Aber es wird wohl auch das letzte mal sein das ich in dieser Folge lache. Wie gesagt: ICH AHNE FÜRCHTERLICHES. Warum nur glaube ich Jenna nicht?

Chin und Kono sind derweil auf Maui. Bethany hatte sich dort mit einer Frau namens Jane Woodley getroffen. Und was Chin und Kono nun erfahren lässt mir schon fast das Blut in den Adern gefrieren. Bei dieser Jane Woodley handelt es sich um keine geringere als Jenna Kaye. Sie war nie in Washington während der letzen drei Monate, sondern hat sich hier auf Maui aufgehalten. Kono ist darüber genauso entsetzt wie ich. Jenna hat sie alle belogen. Aber warum? Diese Frage muss sich das Team stellen und auch was Jenna mit dem Mord an Jane Woodly zutun hat.

Und schon sind wir in Nordkorea. Steve ist mit Jenna auf dem Weg zum Übergabeort.
Sehr schnell erkennt er, das dies eine Falle ist. Der Gefangene der ihnen präsentiert wird ist nicht Josh. Dies erkennt Steve, obwohl man dem Gefangenen einen Jutesack über den Kopf gestülpt hat. Dieser Mann dort vor ihnen, ist gut genährt und braungebrannt. Also Rückzug.
Aber es ist zu spät. Nach einem kurzen Feuergefecht, das sich Steve mit den angeblichen Rebellen liefert, hört er plötzlich hinter sich, wie eine Waffe entsichert wird. Jenna steht hinter ihm und hält diese Waffe auf ihn gerichtet. Seine Augen dabei, werde ich so schnell nicht vergessen. Dieser Blick! Entsetzen, Enttäuschung, die Frage nach dem Warum, dem Wissen, das sie ihn verraten hat.
ICH HAB ES DOCH GEWUSST! VERDAMMT STEVE, WARUM HAST DU IHR SO BLIND VERTRAUT?
Und dann passiert es auch schon. Es interessiert mich jetzt auch gerade nicht, das es Jenna Leidtut. Steve wird von hinten niedergeschlagen. Wir sehen ein paar schwarze Schuhe und dann schwenkt die Kamera langsam nach oben. Schwarze Hose, schwarzes Hemd, Wo Fat kommt ins Bild. Ich fasse es nicht! Wie konntest du das tun Jenna?! Ich hasse dich!
Das erste mal bin ich geschockt. Steve, die Hände auf dem Rücken gefesselt, mit einem Seil um den Hals , wird er wie ein räudiger Hund an der Kette, durch den Dschungel geführt. Er wird mit dem Gewehr niedergeschlagen. Oh mein Gott. Was wird da jetzt noch alles kommen. Nein ich will lieber nicht daran denken.
Und Wo Fat geht neben ihm. Völlig unberührt, eiskalt der Blick, nicht reagierend auf Steves Frage, seit wann Jenna für ihn arbeitet.

Zuhause in Honolulu, im Hauptquartier. Danny ist mehr als nur beunruhigt. Er kann Steve einfach nicht erreichen. Auch, das Kono versucht ihn zu beruhigen, nützt nichts. Danny spürt das da etwas faul ist. Danny wenn du in dem Moment wüsstest wie recht du hast. Aber ich glaube du weißt es auch so. Ein Freund spürt so was eben. Hinzu kommt die Tatsache das Jenna sie seit Monaten belogen hat.
Lori ist inzwischen einem weiteren Verdächtigen im Mordfall Bethany Morris auf die Spur gekommen. Doch bevor das Team diesen festnehmen und befragen kann, erschießt der sich in seinem Appartment selbst. Aber sie finden den Computer von Bethany. Leider wurde er kurz vor ihrem Eintreffen mit einem Virus versehen und ist schon dabei sämtliche Daten zu löschen. Ein paar wenige kann Kono jedoch retten.
Zum Vorschein kommt ein Name “ Operation Switchback “. Anscheinend eine geheime Militäroperation, wie Lori dann herausfindet. Niemand wird ihnen darüber Auskunft geben. Aber Danny erweist sich diesmal als derjenige, der mitdenkt bzw. weiterdenkt. Oder er hat von Steve doch einiges gelernt, denn er weiß an wen er sich wenden muss um mehr zu erfahren.

Danny sucht Joe White auf.

Joe baut gerade zusammen mit Wayth einen Unterstand zur Wildschweinjagd, als Danny auftaucht. Aber noch Joe weder Wayth können Danny sagen was es mit Switchback auf sich hat. Joe weiß es nicht und Wayht darf es ihm, als Angehöriger der Navy und Commander des Seal Team 9 nicht sagen.
Als Danny ihm dann allerdings sagt das Steve mit Jenna in Nordkorea und in Schwierigkeiten ist, fallen Joe fast die Augen aus. “ WAS??? “ Mehr kann Joe in diesem Augenblick nicht sagen.

Na, in Schwierigkeiten ist hier aber beschönt ausgedrückt.
Denn was jetzt kommt, nein, das will ich lieber nicht sehen und auch nicht hören.
Steve wird durch einen Gang geschleift und dann schließt sich hinter ihm und seinen Bewachern die Tür. Jenna steht draußen und hört was hinter der Tür vorsichgeht. Ihr Blick ist dabei so gefühlskalt. Ich könnte gerade heulen.
Ja, du hast getan was Wo Fat von dir wollte. DU HAST STEVE VERRATEN!!!
Jetzt willst du zu deinem Verlobten. Ja geh nur. Schau ihn dir an. Ich bin gespannt was du vorfindest.
Ja hast du denn wirklich geglaubt das Josh noch am Leben ist? Hey, du warst oder bist bei der CIA. So dumm kann doch keiner sein.
Endlich begreift Jenna was vorsichgeht, sie erwacht quasi und ruft Danny an.
Ja wir wissen das es dir Leid tut. Das du Mist gebaut hast. Nun sag ihm wenigstens wo sie Steve finden können.
Doch bevor Danny sie verstehen kann, ist Jenna gezwungen die Verbindung zu unterbrechen und das Handy aus der Kellerluke zu werfen. Schnell fummelt sie jetzt im Knie des toten Josh herum und befördert einen Nagel zutage. Auch wenn diese Szene nicht besonders appetitlich ist, so hat sie mich merkwürdigerweise nicht so berührt, wie das, was später folgt.

Derweil ist das Team ziemlich ratlos. Sie wissen das sie etwas unternehmen müssen. Nur wie sollen sie das anstellen? Wie gesagt, Steve befindet sich in Nordkorea um dort auf einer nicht genehmigten Operation, einer Freundin zu helfen.
Hier muss ich Lori recht geben. “ Tolle Freundin “
Joe hat in der Zwischenzeit etwas über diese Operation Switchback in Erfahrung bringen können. Es handelt sich um jene Operation, bei der Jennas Verlobter damals umgekommen ist bzw. verschollen geblieben war und die missglückte.
Eine Reporterin namens Bethany Morris hatte Fragen über eben diese Operation gestellt. Sie hatte Informationen, das Joshua Hirsch noch am Leben sei und aus diesem Grunde hatte sie Jenna, alias Jane Woodley, aufgesucht. Aber Joe hat noch mehr erfahren. In einer unzensierten Akte ist da von einem Bunker die Rede, der sich südlich von Kaesong befindet. Dieser Bunker soll ein Versteck von Wo Fat sein.
Und es hat den Anschein, als sei dies der Ort, den Jenna Danny mitteilen wollte.

Danny hat beim Gouverneur leider auch nichts erreichen können. Es würde Wochen wenn nicht Monate dauern bis man auf diplomatischem Wege etwas erreichen würde.
Doch soviel Zeit haben sie nicht. Bis dahin ist Steve mit Sicherheit tot.
Also was machen? Alle Blicke ruhen auf Joe. “Wir holen Steve nach Hause!”
Na endlich! Ich weiß zwar nicht wie ihr das machen wollt, aber : Bitte beeilt euch!!!
Wow, das scheint ja wirklich schnell zu gehen. Das Team trifft schon auf der Hickam Airforce Base ein. Joe ist gerade dabei die Frachtpapiere zu unterschreiben.
Ja, so ohne weiteres können sie schließlich nicht nach Korea fliegen. Das muss schon einen Hintergrund haben. Also begeben sie sich auf eine “ Humanitäre Mission “ und ohne Impfstoffe für die Bevölkerung dort, geht es eben nicht.
Chin stellt die entscheidende Frage: “ Was passiert wenn wir in Seoul landen?”
Ja, in der Tat dann sind sie auf sich allein gestellt. Also Dienstmarken und Ausweise abgeben. Denn sobald das Flugzeug startet, sind alle nur noch Zivilisten.
Keine Rückendeckung, keine Verbündeten, auf sich allein gestellt. Geht es schief, ja was dann? Dann heißt es abhauen und untertauchen. Wenn man dann noch dazu kommt. Und sollte die Befreiungsaktion gelingen? Ja dann könnten sie alle inhaftiert, angeklagt und vor ein Bundesgericht gestellt werden. Na das sind ja tolle Aussichten.
Wer bitte möchte aussteigen? Joe nimmt es niemanden krumm. Ein Blick in die Gesichter von Lori, Chin, Kono und Danny.
Danny? Was ist? Du musst doch spätestens jetzt einen Einwand hegen. Dir vor Augen führen, was aus dir wird, wenn das hier schief und in die Hose geht.
Aber Danny schweigt, ebenso wie alle anderen. Für ihn ist klar, das er Steve da rausholen will und auch wird. Egal was es kostet. Egal zu welchem Preis.
Zum allerersten Mal liebe ich diesen ewig nörgelnden, nervigen Detektiv. Ich könnte ihn glatt knutschen. Er ist ein wirklicher Freund. Der, ohne diese Mission in Frage zustellen, bereit ist, sein eigenes Leben für Steve zu geben.
“Wir kommen entweder mit Steve zurück, oder überhaupt nicht!”
So langsam steigen mir die Tränen auf. Erst recht als auch noch Weight mit einem Teil des Seal Team 9 anrückt, um die fünf zu unterstützen.

Und jetzt ist es endgültig mit meiner Beherrschung vorbei.

OH MEIN GOTT - NEIN!

Ich muss zum ersten Mal mit ansehen, was sie mit Steve gemacht haben. Mit den Armen nach oben gestreckt, hängt er von der Decke. Seine nackten Füße berühren den Boden. Und er wird gefoltert, geschlagen, immer und immer wieder. Klar, einen wehrlosen Seal so zurichten ist keine Kunst. Feiges Pack!
Doch sie werden unterbrochen. Jenna wird zu Steve in den Kerker geschleppt und angekettet. Auch sie sieht ziemlich fertig aus. Bei Steve hingegen könnte man glauben, das er am Ende seiner Kräfte angelangt ist. Wie er jetzt im Bild eingefangen wird, lässt mir den Atmen stocken. Aber Steve hat jetzt auch die Gelegenheit Jenna das zu fragen, was ihm wohl schon seit Stunden unter den Nägeln brennt und was er einfach wissen muss. “ Wieso?”
Jenna: “ Ich hatte keine Wahl “
Doch die hattest du. Du hättest zu Steve gehen und ihm die Wahrheit sagen können. Er hätte dich niemals im Stich gelassen. Er hätte dir geholfen. Aber er wäre Wo Fat nicht blind und wehrlos in die Falle gegangen. Das hat Wo Fat NUR MIT DEINER HILFE geschafft.
Weiter Steve : “ Wir haben dir vertraut, wir haben dich wie eine von uns behandelt. Ich bin hierher gekommen, ohne Fragen zustellen.”
Dann Jenna: “ Ich hätte alles getan um ihn zu retten.”
Steve: “ Da dachtest du, du tauscht ihn gegen mich ein.”
Jenna: “ Ja “
Als ich jetzt in Steves Gesicht blicke, wie er fast unmerklich mit dem Kopf nickt, weiß ich, das er Jenna diesen Verrat verzeihen würde. Auch wenn es für mich nur schwer vorstellbar ist, aber er würde es tun. So sehr es ihn auch getroffen hat, das sie ihn verraten hat, aber für ihn ist es, glaub ich, wichtiger, das sie jetzt ehrlich zu ihm ist. Auch wenn es zu spät sein mag. Auch wenn er durch ihre Handlung in diese Lage geraten ist, so hat sie wenigstens nicht versucht, ihm immer noch etwas vor zumachen. Zumindest hat sie ihn nicht länger belogen.
Und dann, nachdem Jenna über Josh gesprochen hat, wie sie die Hoffnung hatte das er noch lebt, sie es glauben wollte. Wie diese Reporterin zu ihr kam und ihr sagte das es Anhaltspunkte gibt das Josh noch am Leben sein könnte. Da erfährt sie von Steve das diese Reporterin umgebracht wurde.
“ Kapierst du es nicht? Wo Fat war Bethanys Quelle. Er war es, der sie zu dir geschickt hat, um dir Hoffnung zumachen, das Josh noch lebt.”

Das Rettungsteam ist in Seoul gelandet und nun auf dem Landweg unterwegs.
Allerdings werden sie Wo Fats Unterschlupf nicht mit einem Fahrzeug erreichen, sondern brauchen dafür einen Helikopter.
Und Joe kennt jemanden. War ja klar. Kennen wir doch von Steve. Irgendwie scheinen die Jungs von der Navy überall jemanden zu kennen.
Joe sucht zusammen mit Danny dann Frank auf. Diesen finden sie in einer Bar mit einer Flasche hochprozentigem vor sich. Nachdem Joe Frank dann mitgeteilt hat, das er seine Wettschulden nun eintreiben müsse, ist dieser bereit die Jungs mit dem Heli, genannt “ Tangerine “ über die Grenze zu fliegen.
Also ich kann jetzt Danny schon verstehen, als “ Tangerine “ erblickt. Mich hätten da keine zehn Pferde reingekriegt. Lieber wär ich Tag und Nacht durchgelaufen, um zu Steve zu gelangen.
Aber ich könnte mich gerade wegbrüllen, ups gibt ja doch noch was zu Lachen in dieser Folge. Außer das der Vogel nicht gerade vertrauenswürdig, was eine Flugtauglichkeit angeht, ausschaut. Nein da nistet auch obendrein noch ein Huhn drin.
OK. Nehmen wir das Huhn mit. Verhungern können wir dann für´s erste jedenfalls nicht.
Ja Danny, ich hätte auch die Hände vor den Kopf gehalten, als ich sah, wie Frank da mit der Waffe oben auf den Hebel haut. Hilfe, wo bitte ist hier der Fallschirm?
sollte “ Tangerine “ jemals abheben. Kono darf sich jedenfalls glücklich schätzen. Sie kann am Boden bleiben und überwacht derweil das Gebiet von der provisorischen Kommandozentrale aus.
Und dann hebt dieser Heli doch tatsächlich ab. Sie sind in der Luft und auf dem Weg zu Steve. Na endlich! Wurde aber auch Zeit. Steve wird das nämlich nicht mehr lange durchhalten. Fürchte ich.

Und ich scheine im nächsten Augenblick die Bestätigung zu bekommen.

NEIN!!! BITTE - BITTE AUFHÖREN!!!

Ich kann nicht hinsehen, wie Wo Fat Steve mit einem ziemlich großen Elektroschocker immer wieder foltert.
Wo Fat: “ Erzählen sie mir von Shelburne “
“Ich hab keine Ahnung, was zum Teufel Shelburne ist.”

Wieder hält Wo Fat den Schocker an Steves Körper. Dieser unterdrückte Schrei von ihm dabei, geht mir durch Mark und Bein.
“Ihr Vater hat viel Zeit investiert in den Nachforschungen um Shelburne. Ich kann mir nicht vorstellen, das er nie mit ihnen über die Ergebnisse gesprochen hat.”
“Sie vergeuden ihre Zeit.”

Noch einmal verpasst Wo Fat ihm einen Stromstoß.

BITTE BITTE: ICH WILL, DASS DAS AUFHÖRT !!!

“ Was weiß Joe White über Shelburne?”
“ Joe White weiß absolut nichts über Shelburne!”
“ Sie lügen.”
Nein, bitte nicht noch einmal. Ich überleb das nicht. Ich heule jetzt schon hemmungslos. Und als wenn Wo Fat mich gehört hätte, legt er dieses Folterinstrument endlich beiseite. Aufatmen. Zumindest vorerst. Denn ich weiß Rettung ist unterwegs.
Aber Wo Fat hört nicht auf. Zwar hat er den Elektroschocker beiseite gelegt, dafür benutzt er jetzt seine Fäuste.

OH MEIN GOTT - BITTE HÖR AUF!!!

Binde Steve los, damit er dir ebenbürtig ist. Das ist feige Wo Fat. Einen wehrlosen Menschen so zu verprügeln kann selbst ich.
Aber Steve hat immer noch die Kraft Wo Fat zu fragen, was so wichtig an Shelburne ist, aber statt zu antworten benutzt Wo Fat Steve weiter als Sandsack.
Mein Gott. Wir hart muss einer im Nehmen sein, um das auszuhalten. Wie mörderisch muss diese Seal Ausbildung, die sogenannte Höllenwoche, gewesen sein, um das zu überleben? Denn nun passiert das unglaubliche. Wo Fat blickt in Steves geschundenes Gesicht und Steve lacht ihm entgegen. Er zeigt ihm damit das ER, IHN nicht kleinkriegen wird.
Ich mache mich derweil mal wieder bereit mein Gesicht im Kissen zu verstecken, denn Wo Fat wird wohl zum nächsten ansetzen, doch er wird unterbrochen. Seine Lakaien haben das Handy gefunden, das Jenna durch die Kellerluke nach draußen geworfen hat. Nun wissen sie das jemand über ihren Aufenthaltsort Bescheid weiß.
Und jetzt weiß ich auch warum Jenna aus Joshs Knie den Nagel pulte. Sie schiebt ihn Steve zu und dieser kann ihn unbemerkt unter seinen Fuß ziehen.
Und dann beweist Wo Fat seine Kaltblütigkeit. Mit zwei Schüssen streckt er Jenna nieder. Steve muss dies entsetzt mitansehen. Als Wo Fat dann vor ihn tritt, schreit Steve ihm seinen ganzen Hass entgegen. “ You´re a Dead man! You´re a Dead man! “
( ich benutze hier absichtlich das Original, denn die deutsche Übersetzung, scheint mir ziemlich unpassend für diesen Augenblick )

Doch Wo Fat geht darauf nicht ein.
In einer Stunde brechen sie auf und Steve soll ihn zu Shelburne bringen.

Rettungsteam. Bitte um Beeilung!!!

Aber ich traue kaum meinen Augen. Steve hat den Nagel unter seinem Fuß. Mit den Zehen greift er diesen jetzt und dann - schwingt er sich doch tatsächlich nach oben, mit den Fingern greift er sich den Nagel und befreit sich schließlich von seinen Fesseln.
Er geht rüber zu Jenna, schließt ihr die Augen und zieht ihr die Kette ab. Eigentlich ist dies gar nicht zu sehen. Aber später werden wir sehen das Jenna die Kette nicht mehr um hat.
Jetzt aber nichts wie raus hier, und Steve scheint die Flucht tatsächlich zu gelingen. Er kann sogar ein Gewehr in seinen Besitz bringen. Über eine Sprossenleiter gelangt er nach oben und dort ins Freie. Mit dem Gewehr im Anschlag geht er langsam vor und -
er ist von Wo Fats Leuten umstellt. Wieder wird er niedergeschlagen.
Wo Fat macht sich mit seinen Leuten aus dem Staub. Klar das sie Steve mitnehmen.

Im Heli gibt Weight kurze Anweisungen wie man sich zu verhalten hat, wenn man auf Gefahr stößt. “Ausschalten “ Ich habe jedoch meine Zweifel ob sie Steve überhaupt noch retten können.
Schließlich gelangen sie zu dem Bunker, aber dieser ist leer. Bis auf die Leiche von Jenna finden sie dort nichts mehr.
Ich weiß nicht wie ich Dannys Blick deuten soll, als er die tote Jenna sieht. Ist es Entsetzen? Ist es Traurigkeit, das es für sie keine Rettung mehr gibt, oder ist es innerliche Befriedigung, das sie für den Verrat an seinem Freund, mit ihrem Leben bezahlt hat? Egal, wie dem auch sei. “Sie müssen Steve finden!”

Im Heli bekommt Lori die Information von Kono das ein Konvoi anderthalb Kilometer nördlich von ihnen unterwegs ist. Also werden sie sich das aus der Luft einmal ansehen.
Drei Lastwagen können sie erkennen. Sofort geben sie diese Position an das Team am Boden durch. Sie sollen sie von der Luft aus aufhalten. Frank weiß das sie wenn sie nach Kaesong wollen, über eine Brücke müssen.
Lori muss die Panzerfaust bedienen, die Frank mit dabei hat.
Und es funktioniert. Mit einem gezielten Schuss, legt Lori einen Teil der Brücke in Schutt und Asche. Der Konvoi, mit Wo Fat und Steve muss umdrehen.
Die Gelegenheit für das Bodenteam sie zu überwältigen.
Und dann sehen wir auch schon, wie das Team auf sie wartet.
Als ein umgekippter Laster brennend dem Konvoi von Wo Fat den Weg versperrt, kann man an dessen Gesicht schon erkennen, das er weiß, dass die Fahrt für ihn hier zu Ende ist.
Dann geht alles verdammt schnell. Rauchgranaten werden eingesetzt. Joe und ein Mann aus dem Seal-Team lauern hinter dem brennenden Laster und eröffnen das Feuer, als die Männer aus den Lastern aussteigen aber auch alle anderen, die sich bisher hinter den Bäumen links und rechts des Weges versteckt hielten, eröffnen jetzt das Feuer. Als von Wo Fat und seinen Leuten keinen Gefahr mehr ausgeht, heißt es “ Vorrücken “ und die Laster werden durchsucht. Nach weiteren Angreifern, aber auch vor allem nach Steve.
Es ist Danny der ihn schließlich auf der Ladefläche findet, als er die Plane hochnimmt.
“Hier ist Steve. Ich hab Steve gefunden.”
Oh mein Gott. Bin ich erleichtert. Und so geht es wohl auch Steve, als man im ersten Augenblick, als er bemerkt wie die Plane hochgenommen wird, er Dannys Stimme hört und diesen dann auch erblickt. Schnell ist Danny auf die Ladefläche geklettert und bei Steve, um diesen von seinen Handfesseln zu befreien.
“Danny. Wo ist Wo Fat?”
“Halt die Klappe.”
Ja Steve, bedauerlicherweise muss ich Danny recht geben. Hey, Mann. Sei froh das du noch lebst und deine Leute dich gefunden haben. Scheiß auf Wo Fat. Den holen wir uns später.
Wir sehen noch wie Wo Fat sich aus dem Staub macht.
Und dann kommen die Jungs mit Steve auf die Lichtung zurück, wo der Heli auf sie wartet. Steve gestützt von Chin und Danny. Total fertig und zerschunden, nicht fähig alleine zu laufen. Aber ER LEBT.
Lori wie sie aus dem Heli springt als die Jungs mit Steve am Heli ankommen und ihm um den Hals fällt. Och nein. Bitte nicht. Hätte dies Kono getan, ich hätte es verstanden und auch für gut befunden. Denn schließlich kennen sie sich lange genug, haben genug zusammen durchgemacht. Aber Lori? Was sollte das denn bitte schön?
Auch im Heli, geht ihr Blick immer wieder zu Steve. Also für Lori ist da definitiv mehr im Spiel als nur Kollegialität. Ich hoffe mal für Steve nicht!!!
Super dann im Heli, als Steves Blick zu Danny geht.
“Nein, bedank dich wenn wir auf Oahu sind.” Japp. Denn da müssen sie ja erstmal hinkommen.
Und dann Chin. “ Bei mir kannst du dich bedanken, indem du mein Trauzeuge wirst. Ich werde heiraten.”
Danny: “ Nein tu es nicht. Ganz doofer Plan.”
Chin: “ Danke für deine Unterstützung.”
Danny: “ Nein heirate nicht. Such dir einfach eine Frau die du hasst und..” -
Alle: “ kauf dir ein Haus.”


Ja, was bleibt noch zu sagen, nach dieser Hammerfolge?
Ich ziehe meinen Hut vor Peter Lenkov und auch vor Paul Zbyszewski, die diese Folge geschrieben haben. Mein Traum, so schreiben zu können, wie diese beiden.
Die Figur des Danny, war in dieser Folge einfach großartig. Ich würde mir wünschen wenn wir diesen Danny öfter zu Gesicht bekommen würden. Der für seine Freunde jedes Risiko eingeht ohne lange darüber nachzudenken.

So und da ich für diesen Rückblick so lange wie noch nie gebraucht habe, obwohl ich die gesamte Folge aus dem Kopf geschrieben habe, werde ich mich jetzt entspannt zurücklehnen und mir ein Glas Wein gönnen. Irgendetwas brauche ich jetzt um wieder runter zukommen. Denn beim schreiben dieses Rückblicks habe ich alles noch einmal miterlebt.

--------------------------------------------------

Vorschau auf Folge 11 - In der Falle

Drehbuch : Melissa Glenn - Jessica Rieder
Regie : Paul Edwards


Während das Team von Five 0 öffentlich von Gouveneur Denning für die Beschlagnahmung einer großen Menge Drogen geehrt wird, wird ein kompletter Schulbus entführt.
Die Kidnapper melden sich alsbald bei McGarrett persönlich. Hat das Team bisher angenommen den Entführern ginge es um Lösegeld, so stellen sie nun fest, das die Kids wegen ihnen entführt worden sind.
Die Kidnapper fordern das beschlagnahmte Kokain. Steve persönlich soll es übergeben.
Doch bei der Übergabe läuft etwas schief und dem Team läuft die Zeit davon, um die Kids lebend zu finden.